Pegando carona num post de Ruy Goiaba.
Ele elogia a iluminação que alguns autores possuem na hora de batizar seus personagens. Passando por Joyce e Nabokov, Goiaba chega a Aguinaldo Silva. Ora, Aguinaldo segue a linhagem inaugurada por Dias Gomes na TV.
Como podemos esquecer Odorico Paraguassu? Zico Rosado?Aristóbulo? Tião Moleza? Zeca Diabo? (Não, não: Édipo e Jocasta, não!)
E Dias Gomes, por sua vez, seguiu apenas o caminho aberto por José Cândido de Carvalho, autor do inesquecível "O coronel e o lobisomem". Aliás e a propósito, Gomes seguiu não só a arte de batizar personagens de Zé Cândido como a própria maneira de falar de Odorico Paraguassu, que é totalmente tirada da obra do escritor campista. Cópia mesmo. É só ler. Odorico ao falar lembra Ponciano de Azeredo Furtado, o coronel medroso de Zé Cândido.
Opa, Ponciano. Voltei ao tema. Personagens. José Cândido tem uma lista de nomes excelentes em seus romances, contos e crônicas. A seguir, uma humilde listinha:
Lulu Bergantim
Bem-Bem Rosa
Rebordão Castanheira
Pernambuco Nogueira
Badaró do Rosário
Major Juju Bezerra (um major chamado Juju e que ainda era levado a sério é demais)
Afanor Pereira (mais conhecido como Fofó Peço-a-Palavra)
Finfilóquio Tupinambá
Gerundina Melo
Pernevildo Mattoso
Esta é apenas uma pálida amostra desta arte, tão bem exercida por José Cândido de Carvalho: batizar personagens!
E tenho dito.
Ele elogia a iluminação que alguns autores possuem na hora de batizar seus personagens. Passando por Joyce e Nabokov, Goiaba chega a Aguinaldo Silva. Ora, Aguinaldo segue a linhagem inaugurada por Dias Gomes na TV.
Como podemos esquecer Odorico Paraguassu? Zico Rosado?Aristóbulo? Tião Moleza? Zeca Diabo? (Não, não: Édipo e Jocasta, não!)
E Dias Gomes, por sua vez, seguiu apenas o caminho aberto por José Cândido de Carvalho, autor do inesquecível "O coronel e o lobisomem". Aliás e a propósito, Gomes seguiu não só a arte de batizar personagens de Zé Cândido como a própria maneira de falar de Odorico Paraguassu, que é totalmente tirada da obra do escritor campista. Cópia mesmo. É só ler. Odorico ao falar lembra Ponciano de Azeredo Furtado, o coronel medroso de Zé Cândido.
Opa, Ponciano. Voltei ao tema. Personagens. José Cândido tem uma lista de nomes excelentes em seus romances, contos e crônicas. A seguir, uma humilde listinha:
Lulu Bergantim
Bem-Bem Rosa
Rebordão Castanheira
Pernambuco Nogueira
Badaró do Rosário
Major Juju Bezerra (um major chamado Juju e que ainda era levado a sério é demais)
Afanor Pereira (mais conhecido como Fofó Peço-a-Palavra)
Finfilóquio Tupinambá
Gerundina Melo
Pernevildo Mattoso
Esta é apenas uma pálida amostra desta arte, tão bem exercida por José Cândido de Carvalho: batizar personagens!
E tenho dito.
