Clientelismo? Populismo? Brizolismo? Você pode chamar do que quiser. O nome, a bem dizer, pouco importa, até porque é quase impossível definir onde acaba um e começa outro. Mas no fim das contas, o objetivo é um só: um votinho aqui, um votinho ali, uma vista grossa acolá e uma tragédia no final disso tudo:
O desfecho trágico do Morro do Bumba foi sendo escrito, ano a ano, graças à omissão das sucessivas administrações do município que fizeram vista grossa para o crescimento da favela. Antes mesmo da retirada do lixão, algumas casas já haviam sido erguidas ali. Mas, com a Ponte Rio-Niterói, o processo de favelização ganhou impulso, avançando sobre um solo íngreme e instável de cor preta, resultado da decomposição do lixo.